Térey János több írásában feldolgozta Budapestet, és úgy mutatta be a fővárost, ahogy kevesen.

Térey János Debrecenben született, de már 30 éve Budapesten élt. Imádta Budapestet. Minden érdekelte, szinte mindent tudott a városról. Az Átkelés Budapesten is egy óda a városhoz, a város különleges, ismeretlen helyszíneit mutatja meg (térképmelléklettel).

Sok helyen felbukkant a városban, kimeríthetetlen kíváncsisággal és érdeklődéssel, kezében a zakójával. Írásai méltó bizonyítékai annak, milyen tudással rendelkezett, nemcsak Budapestről, de az életről is. Sok kedvenc helye volt, de sokszor csak járta a várost és ihletett merített a főváros csendes és nyüzsgő életéből is.