Az 1979-es Földi paradicsom (Cloud 9) abszurd humorú tragikomédia. Az évszázadokon átívelő családtörténet témája univerzális: a nő és a férfi családban betöltött szerepének kérdését két különböző társadalmi közegbe és korszakba helyezve vizsgálja. A szereplők személyén, sorsukon és elfojtásaikon keresztül az elnyomás, mint univerzális téma jelenik meg: a darab párhuzamot von többek között a gyarmati rabszolgaság és a családon belüli szexuális rabság között. Ezeknek az emberi határhelyzeteknek a feldolgozása, vitatása adja a nem mellesleg szórakoztatóan és végtelen empátiával megírt szöveg erejét.

Közreműködők:


  • Fordító: Upor László

  • Dramaturg: Bíró Bence

  • Versbetéteket fordította: Háy János

  • Szereplők: Jászberényi Gábor, Messaoudi Emina (e.h.), Schmied Zoltán, Szabó Zoltán, Száger Zsuzsa, Terhes Sándor, Urbanovits Krisztina

  • Produkciós asszisztens: Cseh Adrienn

  • Látvány: Giliga Ilka-Mucsi Balázs

  • Rendező: Ördög Tamás