Visszafordíthatatlanul itt a tavasz és a jó idő. Ha eddig nem tettétek, most már tényleg ideje kimozdulni, piknikezni, kirándulni, friss levegőt szívni. Nem kifogás, ha nem tudtok elutazni a városból, Budapesten, főként a budai oldalon ugyanis remek lehetőségek várnak ránk. Bejártuk a budai hegyeket, a Normafát, a Hármashatár-hegy környékét, Hűvösvölgyet, Budakeszit, Adyligetet, hogy megmutassuk nektek azokat az éttermeket, büféket, ahova kirándulás előtt, alatt, után vagy helyett érdemes betérni egy-egy finom falatra.
1/11
Hűvösvölgyi Nagy-rét és környéke: Náncsi Néni
Egy kellemes tavaszi kirándulás kiváló apropó arra, hogy felkeressük a Hűvösvölgyben. Egy fárasztó túra után megpihenhetünk az árnyas kertben, kezünkben egy jéghideg fröccsel vagy bodzaszörppel. A választék igen széles, a szezonnak megfelelően mindig van aktuális ajánlat is, bár Anyukám zöldborsólevesét, az öreg vaslábasban sülteket és a kacsa-liba lagzit az év minden szakában elsütik. Most épp a spárgás ételek vannak terítéken, ám nekünk örök kedvencünk Tercsi néni pulykája és a klasszikus óriás túrógombóc. Bár ahogy azt már korábban megírtuk, túrógombócban találtunk. Mint régi törzsvendégek, megfigyeltük, hogy a szezon kezdetével az árak kissé fokozódnak, ahogy a várakozási idő is, az adagok mérete viszont sajnos nem nő ezzel egyenes arányban. Ettől függetlenül, szeretjük a Náncsit, kirándulás utánra foglaljatok asztalt, mert a kerthelység hétvégén mindig tele van.
2/11
„A lángosos bódé” Hűvösvölgyben
Ez a bódé egy fogalom, aki a környéken lakik, biztosan ismeri. Már ötven éve büféként üzemel, a jelenlegi tulajdonosa, Ferenc tíz éve süti itt minden nap a balatoni büféket megszégyenítő, forró, ropogós lángosát. Van még palacsinta, hamburger, hot-dog, és az amolyan régi klasszikus, vastag karéj kenyérből készült meleg szendvics is. „Az a legfontosabb, hogy mindig van néhány kedves szavam a vendégekhez, nagyon szeretek velük beszélgetni, ezért is járnak hozzám vissza sokan, na jó meg azért a kaja is jó” – avatott be minket Ferenc a kulisszatitkaiba. Minden nap nyitva vannak egész évben, sok törzsvendég is akad, persze ha beköszönt a jó idő, akkor szép számmal megjelennek a kirándulók, akiknek a túra végén jól esik egy friss lángos, egy hideg sör vagy egy pohár tea.
- Cím: Hűvösvölgyi út – Szipka utca sarok (a régi buszvégállomás közelében)
- Nyitva tartás: Minden nap 10-18 óráig
- Elérhetőség: +36 30 286 0119
3/11
Hármashatár-hegy környéke: Cafe Provence
Egy öreg budai villából alakítottak ki kávézót és éttermet a Cafe Provence tulajdonosai, Gábor és Gabriella, távol a város zajától, a budai zöldövezetben. Az itt élő külföldiek és családosok kedvenc helye, saját kis kerttel és játszótérrel. Hétvégén reggelit is kínálnak, a frissen sült croissant isteni, adnak hozzá házi levendula lekvárt vagy nutellát, hmmm… mi már kóstoltuk. De ha előbb túráznánk, és csak utána kényeztetnénk magunkat valami finomsággal, akkor kirándulás után jól eshet egy könnyed bélszín saláta vagy egy croque madame, desszertnek pedig valamelyik ínycsiklandó házi süti, például egy francia almatorta.
Cím: Budapest, 1028 Hidegkúti út 81.
Asztalfoglalás: +36 1 274-7733
Nyitva tartás: hétfő-kedd: zárva, szerda-péntek: 12:00-22:00, hétvége: 10:00-22:00
Web: http://www.cafeprovence.hu/
4/11
Fenyőgyöngye vendéglő
A Fenyőgyöngye vendéglőben mintha megállt volna az idő, a kifejezés lehető legjobb értelmében. 1935-ben épült, és hamar a kirándulók kedvelt helye lett. A 65-ös busz végállomásától indulnak a túraútvonalak, és mikor nekiindulunk az emelkedőnek, már akkor is a rántott csirke lebeg lelki szemeink előtt. A kínálatban olyan klasszikusok szerepelnek, amiért megéri a hegymenetet leküzdenünk. Óriási választék van, ami a mi olvasatunkban azt jelenti, hogy érdemes valami frissensültet kérni, isteni például a rántott husi vagy a rántott csirkemáj, illetve érdeklődjünk az aktuális ajánlatról, általában készítenek valami napi ételt frissen. Hét közben klasszik „A” „B” „C” menüt is kínálnak ebédre, ember legyen a talpán, aki ezt a három fogást végig tudja enni, mindezt 990 forintos, nagyon baráti áron.
Cím: 1025 Budapest Szépvölgyi út 155.
Asztalfoglalás: +361 325 9783
Nyitva tartás: Minden nap 12:00-22:00
Web: http://fenyogyongye.hu/
5/11
Normafa és környéke, libegő, kisvasút: Normafa rétesező
Harmincnégy éve üzemel a réteses a Normafán. Van, akinek gyerekkori emlék, másokban romantikus érzéseket kelt, hiszen klasszikus randihelynek számít, bár a legromantikusabb éttermekről szóló cikkünkbe sajnos nem fért bele. A rétesek házi recept alapján, helyben sülnek, a kirándulókat már messziről hívogatja a friss, meleg rétes illata. A klasszikus ízek (almás, túrós, meggyes, mákos stb.) mellett érdemes megkóstolni a kapros-túrósat, vagy a szezonális kínálatban szereplő gesztenyés, diós, vagy a sós, sajtos rétest is. Megjött a kedvetek, igaz? Irány a Normafa!
Cím: Budapest, 1121 Eötvös utca 50. (A síház mögött a Normafán)
Nyitva tartás: nyáron minden nap 9:00-20:00, télen minden nap 10:00-16:00
Web: http://www.normafaretes.hu/
6/11
Kőbüfé
Egy jó kis kirándulás a Széchenyi-hegyen, utána egy klassz ebéd a Kőbüfében. Van valami nosztalgikus és időtlen ebben a helyben. A kirándulók nagy kedvence, de családias hangulata és házias ízei miatt, akad olyan, aki a kirándulást kihagyja, és kifejezetten ezért jön fel a hegyre. Jó itt megpihenni akár egy korsó sörre vagy egy hideg fröccsre is, ha ennénk, akkor ajánljuk a sztrapacskát és a ház palacsintákat! Nem diétás, de finom, és majd lekiránduljátok.
Cím:1121 Budapest, Rege út 21.
Asztalfoglalás: +36 30 212 6999
Nyitva tartás: minden nap 9:00-20:00
Web: http://www.kobufe.hu/
7/11
Normakert étterem (Normafa síház)
A Normakert is a kirándulók klasszikus kedvencei közé tartozik, a régi síház fogalom. Ha nem szeretnénk az étteremben időzni, viszont szendvicsek csomagolásával sem bajlódnánk otthon, a Normakertben rendelhetünk piknik kosarat a kiránduláshoz! Kettő, három, vagy négy főre szóló kosarakat készítenek, érdemes telefonon érdeklődni az aktuális kínálatról, és az érkezésük előtt minimum egy órával megrendelni a kosarat.
Cím: 1121 Budapest, Eötvös út 59.
Asztalfoglalás: +36 1 391 7151
Nyitva tartás: hétfő: zárva, kedd - péntek: 11:00 – 23:00, szombat - vasárnap: 10:00 – 23:00
Web: http://www.normakert.hu/normakert/
8/11
Budakeszi környéke: Budai Gesztenyés
Már a XIX. században is családi vendéglő üzemelt a nemrég megújult Budai gesztenyés épületében. Elődeihez híven az étterem a magyar konyha ízvilágát vonultatja fel. Óriási, árnyas terasszal, házias ételekkel és méretes adagokkal várják a kiránduló és nem kiránduló népeket. Mi a klasszikus húslevesre, a ropogós kacsacombra, és a somlóira szavazunk.
Cím: 2092 Budakeszi, Fő utca 1.
Asztalfoglalás:+36 23 450 534
Nyitva tartás: Hétfő - Vasárnap: 11:00 - 23:00
Web: http://www.budaigesztenyes.hu/
9/11
Vadaspark étterem
A Budakeszi vadaspark szuper hétvégi program, pláne ha egybekötjük egy kis túrázással a környéken. A parknak saját, csárda hangulatú étterme van, 25 éve ugyanaz a család üzemelteti. Hagyományos, magyaros ízekre, vendéglátásra készüljünk, itt ne akarjunk souis vide kacsamellet vagy édesburgyonya veloute-t rendelni, van viszont kiadós ízletes orjaleves, vörösboros szarvascomb áfonyával és házi krokettel, desszertnek pedig császármorzsa, baracklekvárral.
Cím: Budapest, XII. kerület, Szanatórium utca
Asztalfoglalás: +36 1 275 2436
Nyitva tartás: minden nap 12:00-22:00
Web: http://www.vadasparkrest.com/
10/11
Dunyha Vendéglő (Bezárt)
Ha Adyliget környékére tervezzük a túrát, akkor feltétlenül iktassuk be a Dunyha éttermet a programunkba. A Dunyha Budapest első libaétterme, ahol kedvünkre válogathatunk a házias ízekből. Friss kenyeret szolgálnak fel, amit az udvaron található kemencében sütnek és amit csak lehet ők készítenek el. Kézműves alapanyagok, saját füstölésű halak, mini dunyhákra hajazó párnák és családias kiszolgálás.
11/11
+ 1 „kirándulás helyett”: Kopaszi Gát Fruska Picnic & Bistro
A Kopaszi Gát ugyan nem kifejezett kirándulóhely, de mi nagyon szeretjük, és úgy döntöttünk, hogy egy kellemes sétát is nevezhetünk hétvégéi kirándulásnak. Egyébként, ha a hegyek helyett városi park-élményre vágytok, tájékozódjatok innen. Komplett lesz a programunk, ha betérünk a Fruska Picnic & Bistro-ba, ami szerintünk a kopaszi legüdébb színfoltja. Kifinomult ízlés, kellemes hangulat jellemzi, egy kis magyar virtussal és olaszos megjelenéssel fűszerezve. Milyen is a Fruska? Festői vagy csinos? Magasztos vagy nemesen egyszerű? A választ mondd meg Te, egy rozsdfényű délután korlátlan mennyiségű dunakavics társaságában.
