Irány a szabadba! – Szuper nyári kiülős teraszok, ha programot keresel vagy hűsölni vágysz

A Városliget ikonikus helye barátokkal, családdal, gyerekekkel, kutyával is szuper választás. Egészen egyedi épülete és a sötétedés utáni hangulatvilágítása azt a retró érzést hozza el, ami mindannyiunkhoz közel áll. A készételek és a burgerek is klasszak, egyedül a helyvadászás nehézkes, mivel ahogy vége a munkának, megtelik a terasz. Pánikra nincs ok, eddig maximum 15 percet vártunk.

Tapasokkal, szendvicsekkel, juhtúrós sztrapacskával, igényes borválasztékkal és kézműves teákkal vár a Bartók Béla úton a kedvelt „bár, étterem, lakás és arborétum”. Kötetlen, barátságos találkozóhely Buda legfelkapottabb sétányán. Teraszozás közben szeretjük innen figyelni az újbudai nyüzsgést. 

A teljesen rehabilitált pesterzsébeti Duna-part abszolút zöldkörnyezetében nemzetközi ízekkel, magyar klasszikusokkal, gin-tonik-bárral, széles, poharazott borkínálattal és saját sörrel várja a kikapcsolódni vágyókat a VakVarjú Csónakház. Egymás mellett van fürdő, strand, kikötő, terasz, ahol az asztalok a Duna-parton állnak!

A Hattyúház rejtett kertjében a családi rendezvényektől a csapatépítőkön át a könyvbemutatókig számos összejövetelnek lehet meghitt, intim környezetet varázsolni. Változatos burgerek, lecsó- és grillételek mellett magyar kézműves sörök széles választéka színesíti a kínálatot. Valahogy ez az udvar elég hűs is, így kánikula elől is menekülő útvonalat jelent. 

A KIOSK közel 10 évvel ezelőtti létrejöttével alakult ki ez a gasztroközpont a korábban lelakott és lerombolt Március 15. téren. Napi menü, à la carte, koktélok, borok, koncertek, DJ, zongorajáték, valamint kilátás a Szabadság-szoborra, az Erzsébet hídra és Budára. A KIOSK Garden különálló egységében a hűsítők mellett igazi nápolyi pizzát is rendelhetünk. 

A Római-part rajongói továbbra is napozhatnak, sörözhetnek a méltán híres Fellini Kultúrbisztró mediterrán, görög, szerb grillételeket kínáló partszakaszán. Esténként koncertek és hangulatos partmozizás színesítik a kulturális kínálatot. Nem lehet megunni!

A Bestia étlapja prémiumsteakekkel, burgerekkel, salátákkal, BBQ-fogásokkal csábít, a tehetséges Krizmanics Norbert séf kicsit fúziós, sajátos tolmácsolásában. Koktélokban erősek, de a sör- és a borválaszték sem elhanyagolható, ahogy impresszív a buborékos felhozatal is. Teraszuk egy kis oázis a Bazilika árnyékában. 

A Népsziget partján lévő Perem igazi lazulós-hekkezős-lángosozós hely, ahol mártogatósokat és (hétvégente) angol reggelit is kérhetünk a jegeskávénk vagy a friss narancslénk mellé – egy kis pezsgő igazán mehet abba a narancslébe időnként! Napközben és este pedig a hangulat magáért beszél, ez az ártéri flash megéri a kirándulást!

A Városmajor titkos kertje már nagyon kellett a környéknek, és szerencsére szépen ki is használják a helyszínt. Jelenleg a Burger Market, a Berlin Bistro, a Niks pizza remekműveivel lakhatunk jól, ital tekintetében pedig mindenre gondoltak: gin-tonikokra, fröccsökre, csapolt és üveges sörökre. Ha mégis mezcalra vágynátok, abból sincs hiány! 

A Magyar Zene Háza és a Vajdahunyad vára mögötti füves terület a Zöld Küllőé. Türelemmel várjunk a pult előtti sorban, és a harapnivaló elkészültekor kiabálnak majd nekünk – de megéri az időzést, mert szinte Duna-parti hangulattal találkozhatunk a városligeti fák árnyékában. Bringázók, fröccsözők, kutyussal érkezők, nagycsaládosok, útra fel!

A MITZI kortárs kávéház és családias étterem egyben, ami a Bartók Béla út egyre bővülő és egyre színvonalasabb gasztrokínálatának – nyitás óta – egyik fénypontja a visszafogott eleganciájával. A „BÉLA kishúgaként” szoktak rá hivatkozni, valójában egy okos, művelt úri hölggyel van dolgunk. Szuperek a tapasok, remek tésztákat készítenek, és palacsintában is ászok a MITZI-ben!

A Pozsonyi úti Babka étterem egyszerű, őszinte, szerethető, közel-keleti ihletésű házi kosztjában mindig van egy kis Budapest-csavar. Újlipótvárosi törzshely, ahol mindenkit szeretettel látnak, a városrész egyedi lüktetése pedig jól érzékelteti, hogy Újlipócia falu a városban.

Szintén a Bartók Bélán található a Kelet Kávézó és Galéria, ami nemcsak a „könyvcseréről”, hanem a reggelijeiről, grillszendvicseiről, keleti főételeiről, kávéiról és csapolt söreiről is híres. Kultúra és kikapcsolódás egyben, ahol mindig összefutsz egy ismerőssel. 

Karinthy és Kosztolányi egykori legendás irodalmi törzshelye – az egykori Hadik Kávéház – 2016-tól megújult külsővel és letisztult kínálattal várja Buda kedvenc sugárútjának látogatóit. A nyári szezonban egészen kiterjedt a teraszuk, ahol akár rakott krumplit vagy burgert is fogyaszthatunk. Idei slágerkoktéljaik budapesti helyek nevét kapták: Gazdagrét, a Rózsadomb és az Ördög-orom vár!

Az óbudai Zichy-kastély oldalában, a mára ikonikussá vált Kobuci Kertben világzenei estek, jazz- és blues-, valamint népzenei és underground fellépők váltják egymást, a fröccsöket pedig prémiumbucikkal és grillételekkel kísérhetjük. Kikapcsolódás, kultúra és közösség egyben.

Az A38 Hajó nemzetközileg is komoly hírnévnek örvendő koncerthelyszíne mellett a teraszos étterem sem maradhat ki a listánkból. Koktélakciókkal, hazai kedvencekkel (hortobágyi, Jókai-bableves...), nemzetközi konyhák fogásaival és komoly társasági élettel vár minket a legismertebb ukrán kőolajszállító hajó étterme, orrterasza is. Érdemes náluk kikötni, akár egy egész napra. 

Jó minőségű, könnyen értelmezhető magyar és nemzetközi konyha: a Kazinczy utcai Kőleves Kert szinte a kezdetektől sikersztori. Szerethető ebédmenü, kavicsok, fröccsök és pesti életérzés vár a bohém kertben, ahol akár függőágyakban is pihenhetünk. Nagyobb társasággal is jó hozzájuk érkezni, egyszerűen marasztaló ez a hely. 

Burgerek, poké és bar food Pest első számú koncerthelyszínén, az Erzsébet téri Akváriumban. Kedvenc chillezős-találkozós, alapozó- és partiközpont. A teraszon a délutáni óráktól már bőven találni árnyékos helyet, miközben jobbnál jobb zenei programok készülődnek. 

A farkasréti Jardinette Kertvendéglő régóta fogalom a környékbeli családok és baráti társaságok körében. A XI. és a XII. kerület határán található, hangulatos családi kertvendéglő terebélyes gesztenyefáinak árnyékában semmiképpen ne hagyjuk ki a híres hagymás rostélyost és a jéghideg madártejet sem. Egyszerűen szeretjük!

A kultikus krisztinavárosi Déryné klasszikusan budai, mégis kozmopolita miliője biztos sarokpontja az elegáns fővárosi bisztrókonyhának, ahol a múlt együtt tud élni a jelennel. A több mint 100 éves épület környezetében a híres reggeliknek, brunchoknak, à la carte fogásoknak, házi pékáruknak számos rajongója van. Évről évre egyre szebb és hangulatosabb a terasz, ahol ugyanúgy odafigyelnek minden apró részletre, mint odabent. 

A Liszt Ferenc tér egyik legmenőbb helye a Menza, ahol csak a hangulat retró, az ízek azonban egyszerre modernek és háziasak. A kiülős, barátságos, laza hangulatot az ebédmenünél is tudjuk tesztelni – a Menzának komoly rajongótábora van, ami egyáltalán nem csoda. Kevés ennyire megbízható helyet tudunk mondani a belvárosban. 

Jócskán megéheztél, de a belvárosi forróságot magad mögött hagynád? Innál is egy jó limót vagy búzasört a tartalmas estebéd mellé? De hova tedd a család legkisebb tagját? Serényi Zsolt és Urbán Roland Bp BARbq-ja az Akácfa utca mellett a Rómain is „rendel”, méghozzá extra környezetben. Egyenesen a vízparton, korrekt gyerekzónával (menő a homokozó, és még Fragola fagyi is kapható!), bicikliseknek, autóval érkezőknek is Kánaán. Itt tényleg távoli a város zaja, tücsökzenére falhatjuk a szaftos szendvicseket. 

Egészen mindegy, hogy tél van, vagy nyár, a Tompa utca Palettája utcabálhangulatot csinál hétköznap és hétvégén is. Náluk a vendégszeretet az első, tudják ezt a törzsvendégek is, akik estéről estére megtöltik a placcot. Ebédmenüt készítenek, szerdánként „borszerdát” hirdetnek, csütörtökön élő zene, nyár alkalmával pénteken mindig halat sütnek, és szombatra is marad még kraft valami faszenes őrületre. 

Kelenvölgyben, az Egér út mellett található a környék egyik kedvenc, BBQ-tematikájú terasza, a MAG Kert. Jó társaság, jéghideg sör, burgerek, pulled pork, grill, BBQ, chili és határtalan chill a XI. kerületben.

A történelmi zsidó negyed közepén, az Akácfa utcában található Mazel Tov nyitott kultúrtér, urbánus szórakozókert, nemzetközi találkozóhely és gasztropont egyben. A fesztelen, növényekkel beültetett belső terasz egyedi hangulatát a koktélválaszték és a fúziós izraeli konyha csak tovább emeli. Az egyik legjobb randihely a városban. 

Egy kis Berlin, egy kis old school Budapest, és meg is született az EASY kertje, aminél hangulatosabbat el sem tudnánk képzelni. Szerencsére jó árnyas ez a lugas, ahol el lehet bújni a kánikula elől a nyüzsgő Széll Kálmánon. Sörözni, borozni, rövidezni, találkozni... Örülünk, hogy itt van velünk az „Ízi”. 

A Várkert Bazárban tavaly nyár óta működik a Monkey Bistro, ami egy igazi panorámás bisztró sokszínű nemzetközi kedvenceket és hazai kötelezőket felvonultató étlappal és rengeteg hűsítő itallal. Karnyújtásnyira a budai Vár, közel a Lánchíd, este már a Parlament fényei is izgalmasak innen, ahogy a Dunát is mindig jó figyelni a magaslatról. Koktéljaik is kiérdemlik a figyelmet, különösen a gin-tonik-variációk. 

Mexikói konyha, nachos, taco, quesadilla, fajitas, burrito bowl, chili con carne, hűsítő frozen margariták, mezcal, nyüzsgés a kertben és bohém életérzés a belvárosi háztömbök között. Egy nagyszívű, az ízekkel remekül bánó, pasztellbe és ragyogásba öltözött mexikói mamita. 

Wakának hívták a tradicionális maori hajókat (és persze mindenki emlékszik Shakira 2010-es focihimnuszára is, de azt most feledjük el!), a hawaii mitológiában pedig egy istennőt jelöl ez a szó. Helyben vagyunk, hiszen egzotikumot, beach bar hangulatot és a karibi vibe-ot hozott el Budapestre ez az állóhajó, ahol izgalmas koktélok és szép borok, pezsgők közül válogathatunk. Ráadásul az imádott 101Bistro náluk is állomásozik, Keve Marciék vagány ázsiai ételei koronázzák meg az élményt. 

A Madách úti TELEP alapítása óta egyszerre üzemel galériaként és vendéglátóegységként. Tevékenyen részt vesz a VII. kerületi művészeti-szellemi élet alakításában is. Intézményi missziója a kortárs underground művészet támogatása és felkarolása. A TELEP ezért elsősorban a fílingről szól. Terasza délután az igazi, hiszen este sajnos már csak a közeli padokon lehet pihenni, és marad az ácsorgás. Viszont jó társaságban azt sem bánjuk!

Úgy, ahogy van, tündéri a Czakó Kert, Piaczostul, a maga vidékies jellegével, ami a régmúlt Tabánjának egy kis szeletét őrzi. Hozzájuk bármikor jóleső betérni egy kávéra, mellé francia sütire, ebédre, esetleg munka utáni lazításra, egy pohár borra. Van valami, ami lelassít náluk, nem akarunk rohanni, csak élvezni a miliőt. 

Óh, a Dürer! Mennyit bánkódtunk, mikor a legendás klub, találkozóhely és kert a Városliget mellől menni kényszerült. Elég extrém kijelentés, de sikerült már legalább annyira megszeretni az új, budai helyszínt, mint a kultikus 1.0-st. Nagy kiterjedés, változatos zenei programok, jéghideg sörök és fröccsök, street food opciók és grillezési/bográcsozási lehetőség is adott a Duna partján. Már a megközelítését is megszoktuk, megéri az utazást a pesti oldalról is. 

A Károlyi-kert és környéke a belváros egyik leghangulatosabb tere, ahol jólesik kicsit hűsölni és elbújni a közeli Astoria dübörgő forgataga elől. Bőséges magyar borválaszték, frissítők, kávék adják az itallap gerincét, ha pedig harapnánk is valamit, szendvicsek, sör- és borkorcsolyák is adottak. A „Csendi” fényei, a kert kapuja illusztrációra kívánkozó pesti képek. 

A Bazilika szomszédságában a megnyitásától az egyik legmenőbb budapesti borbárnak számító DiVino azóta számos egységet nyitott az ország különböző pontjain. Az eredeti kiindulópont, a Szent István tér töretlen népszerűségét a minőségi magyar borválaszték mellett a parádés helyszínválasztás mással össze nem hasonlítható hangulata is adja. Ki ne koccintott volna már a DiVino előtti szökőkút lépcsőjén! Na ugye!

Az Adria helyett elég az Arany János utcába menni, mert a főváros első olasz borbárja, a DOC Pane e Vino Olaszország 21 borvidékének kiemelkedő borválogatásával várja a talján hangulat rajongóit. A koncepció némileg átalakult, és a csaknem 300-féle olasz bor mellé Alessandro Manna és Haraszti Zsolt álmodott olyan ételeket, amelyek tökéletes összhangba kerülhetnek a gyönyörű tételekkel. 

Tapasok, dunai panoráma, déli szendvicsevés, fröccsök, szuper magyar borok és Gellért téri lüktetés, ez a jól ismert és közkedvelt Palack, ahol a folyamatos változás és fejlődés – a megszokott minőség mellett – mindig állandó. Sosem unjuk meg, igazi újbudai állócsillag. 

A Király utcai főhadiszállás nyári kirendeltségét több okból is kedveljük: egyrészt besétálni vagy bebiciklizni mindig jó érzés a Margitszigetre, másrészt sportos helyszínről van szó: nézhetünk kivetítőn meccseket, és élőben, a sportpályákon is mindig zajlik az élet. Ha mégis lelkiismeret-furdalásunk lenne a futók elszántsága láttán a fröccsözésünk miatt, hát ne legyen! Legközelebb dobjuk be a futócipőt a táskába, és a bárkázás előtt nyomjuk le a kötelezőt!

Nagy kedvencünk a sokszor elfeledett Népszigeten, az Északi vasúti összekötőhíd alatt elterülő, menő újpesti kocsma, ahol a régi hajógyári, indusztriális hangulat találkozik az anyatermészettel, a Dunával és a kreatív kortárs közeggel. Fröccsözzünk, limonádézzunk, mozizzunk vagy beszélgessünk a barátainkkal a Kabinban.

Terézváros egyik kedvenc sörkertje, az Eiffel téri Zsiráf hat éve robbant be a köztudatba. Kisüzemi sörök, fröccsök, akusztikus koncertek, meccsnézés, domboldalon hempergés és önfeledt kikapcsolódás vár náluk. Ráadásul a központi elhelyezkedésnek köszönhetően még akkor is hamar hazajutsz, ha kicsit megszalad az este. 

Az Eiffel tér után a Millenáris, Széllkapu parkban folytatódott a Zsiráf története. Beszélgetős-sörözgetős-fröccsözgetős hely, laktató nápolyi pizzákkal és igényes zenei programokkal. A környezet zöld, a közlekedés szuper, úgy tűnik, ezek a budapesti Zsiráfok nem véletlenül nyújtogatják a nyakukat!

Az ELTE-s diákok és a budapesti fiatalok kedvelt meccsnézős, sörözős törzshelye az Astoria mellett lévő Trefort-kert. Koncert, foci-Eb, DJ, játék vagy valamilyen más program mindig színesíti a kínálatot. Igazi egyetemi zsongás van náluk esténként, nincs arcoskodás, és dizájnbútorokkal se számoljunk. Őszinte, kellemes hely egyetemi falakkal körbevéve. 

Nyáron a Római-part egyszerűen verhetetlen. Nemcsak a Duna vagy az idilli környezet, hanem pont az olyan helyek miatt, mint a Nap bácsi! Babzsákok, fából készült nyugágyak, igényes és jó ételek, valamint egy fantasztikus közösségi tér sok gyerekkel, kutyusokkal, felhőtlen atmoszférával. 

Az óbudai Selyemgombolyító kertjével a legjobb dolog, ami történhetett, az biztos, hogy a MAD Garden Buda. Nincs erőlködés és kéretlen pohárforgatás, ez ízig-vérig sörkert, a kisüzemi fajtából, sok-sok jó fej emberrel, kutyussal és fesztelen hangulattal. Demokrácia van, borokból és spiritekből is válogattak a Mad Scientist sörei mellé, és ha megéheztünk, jöhet a taco és a sült padron paprika is. Hétköznap 23:00-ig, pénteken és szombaton egészen 01:00-ig mehet a sörözés. 

Vérzett a szívünk, amikor a Bálna kedvenc helye, a Jónás bezárta kapuit. Viszont újra felragyogott az arcunk, amikor jöttek a hírek, hogy a XI. kerületi Bikás parkban kezdik újra, ráadásul itt is vízparton! A kiváló Reketye sörök mellett ugyanolyan fontosak a finom falatok is: reggeltől estig, hiszen akár egy villásreggelit is bedobhatunk az ébredő Jónásban. Laza és pezsgő hely lett a budai főhadiszállás, plusz egy pont a cuki kacsák miatt!

Egy kicsit előreszaladtunk, hiszen az Élesztő Terasz hivatalos nyitásának időpontja június 30., de megelőlegezzük, hogy nagyot fog szólni, hiszen a brand már bizonyított a budapesti söréletben és éjszakában is. A Mammut tetejéről mindig is jó volt a kilátás, egy kiváló kraft sörrel a kézben pedig csak fokozhatjuk majd a hangulatot. Sörkertet, kocsmahangulatot ígérnek: kellett már a környéknek egy ilyen tér. 

Még egy nagy költöző: évente kellett átalakulgatnia a Kertemnek a Ligetben, míg végül Kőbányán táborozott le – és milyen jól tette! Az új Közlekedési Múzeum és az Eiffel Műhelyház kertjében fesztiválhangulat uralkodik a bringabarát, családorientált, kutyusszerető sörkertben. A zenés programok miatt is jó hozzájuk érkezni, és persze a Balkán Burger is eljött a X. kerületbe. 

Bár egy merőleges utcában van, a KEG mégis a Bartók Béla út (és környéke) elképesztően változatos és igényes gasztrovilágát színesíti. A kínálatban 32-féle kisüzemi újhullámos csapolt sör van, az étlapról pedig a kocsmaételektől a burgereken és a lecsón át a fogasfiléig mazsolázgathatunk. Igaz, nem egy klasszikus, tágas sörkert, de a szakértelemért és a hangulatért megéri!

A Bem térre néző Bambinál nem létezik retróbb hely Budapesten a maga legendáival, békebeli hangulatával, üvegpoharas presszókávéival, dominózó öregeivel és történelmével, Fedák Sáritól Gobbi Hildán át Bujtor Istvánig. Ha még nem melegszendóztál a Bambi teraszán, akkor most írd fel a bakancslistádra!

Az idén 54 éves Ibolya Espresso a Ferenciek terén várja a retró rajongóit. Kizárt, hogy ne ismerné mindenki a 70-es éveket idéző belvárosi söröző-kávézót. Ők leginkább kinézetben mennek a múlt felé, ami a kínálatot illeti, abszolút felkészültek az aktuális trendekből. A kiszolgálás barátságos és marasztaló. 

A II. kerület jól megközelíthető csomópontján, a Pasaréti út és a Gábor Áron utca találkozásánál lévő The Rusty Coffee Buda a balatonakarattyai Rusty Coffee Box pasaréti párja. Bent letisztult, fehér, tágas tér fogad, kint pedig nagy kerthelyiség a fák és az árnyékolók alatt. Specialty kávék, komolyabb reggelinek való tojásétkek, budai hangulat a balatoni szarvasbogár(logó) égisze alatt működő kávézóban.

Imádjuk a Mikszáth tér Kis Lumenjét is, de ha chillezésről, elbújós ebédekről, tanulásról, olvasásról, kihelyezett home office-ról van szó, akkor irány a Horánszky utca! A közösségi tér elcsépelt kifejezés lehet, de ha a Lumenekre használjuk, akkor teljesen megállja a helyét. Délelőttől éjfélig (bármilyen évszakban) találkozzunk náluk... Mi mégis a lumenes nyarakra esküszünk.

Aki a VIII. kerületben egy olyan kellemes, fiatalos sörözőt-kávézót keres, ahol ebédidőben – baráti áron – menüt is felszolgálnak, annak jó választás lehet a Baross utcai Fecske Presszó. Nem a legmenőbb trendeket követik, hanem hozzák az állandó jókedvet, megbízhatóan könnyed hangulatot. Szeretjük.