Amikor színes bőrű férfiak el akarják lopni Derek Vinyard kocsiját, ő egyiküket lelövi, társát pedig még kegyetlenebbül végzi ki. Rasszizmusból elkövetett tettéért börtönbe kerül, ahol a szkinhedek csoportja hamar befogadja, ugyanakkor a hely mosodájában, ahol dolgozik, egy fekete társat kap, akivel lassan összebarátkozik. A rács mögött átélt kemény megpróbáltatások hatására Derek világról vallott elképzelései száznyolcvan fokos fordulatot vesznek. Szabadulásakor, múltja miatt megszégyenülve, ígéretet tesz arra, hogy megváltozik, és ráébred, hogy meg kell mentenie öccsét, Dannyt attól, hogy az ő sorsára jusson.
- Szereplők: Edward Norton, Edward Furlong, Beverly D'Angelo
- Rendező: Tony Kaye
A filmet angol nyelven, magyar felirattal vetítik!
