1918-ban, a 20. századi önkényuralmi rendszerek szárba szökkenésének időszakában járunk. Párizsban egy fiatal amerikai fiú figyelemmel kíséri, hogyan működik közre apja a versailles-i békeszerződés kidolgozásában. Ezek a tapasztalatok örökérvényűen formálják eszméit és világképét, és lassanként, a szemünk előtt alakul ki egy hátborzongató személyiség.
- Meghívott vendég: Jancsó Dávid vágó
- Moderátor: Lemhényi Réka Balázs Béla-díjas vágó
